Megjelent a Hitelintézeti Szemle 2025. évi kínai nyelvű válogatáskötete
Budapest, 2025. január 28. – Az önálló magyar jegybank megalakulásának századik évfordulója alkalmából a Hitelintézeti Szemle ünnepi tematikus számot publikált, amelyben a jegybank elnökének, valamint több neves külföldi és hazai jegybanki, monetáris politikai szakértő tanulmányával tisztelgünk a Magyar Nemzeti Bank (MNB) 100 éves története és tevékenysége előtt. A jelen kiadvány ezen ünnepi szám kínai fordítását és egy konferenciabeszámolót foglal egy kötetbe.
A tudományos folyóirat legújabb kínai nyelvű válogatáskötetét a kínai Holdújévet megelőzően jelentette meg az MNB. A tanulmányok az MNB centenáriumához kapcsolódóan fogalmaznak meg gondolatokat a jegybank küldetéséről, függetlenségéről, a monetáris stabilitásról, a fiskális kockázatokról, a hiperinflációról, az infláció elleni küzdelemről, a monetáris politikáról, a monetáris politikai intézményi döntéseknek a felzárkózásra gyakorolt hatásáról és a kötelező tartalékrátáról. Kínai szerzők által jegyzett szakmai cikk nyújt áttekintést Kína és Magyarország között a zöldkötvények terén megvalósult együttműködéséről, valamint beszámolunk a Budapest Renminbi Kezdeményezés Konferenciáról.
A tanulmányok szerzői között Matolcsy György, az MNB elnöke mellett megtalálható Barry Eichengreen, Harold James, Manoj Pradhan, Charles Goodhart, Paul De Grauwe, Yuemei Ji, Reiner Martin, Nagy Mohácsi Piroska, Szapáry György, Vonnák Balázs, Ábel István, Pierre L. Siklos, Csávás Csaba, Kolozsi Pál Péter és Banai Ádám.
A Szerkesztőbizottság 2025-ben is folytatja a hét éve megkezdett folyamatot és újabb kínai nyelvű válogatáskötetet jelentet meg annak érdekében, hogy a folyóirat kiemelt elemzései eljussanak a világ egyik leggyorsabban fejlődő és legnépesebb tudományos műhelyébe. A kiadványok létjogosultságát széleskörű érdeklődés igazolja, a magyar tudományos ismeretterjesztő folyóirat kínai nyelven publikált írásai hiánypótló kezdeményezésnek bizonyulnak.
Az MNB ezen tudományos folyóirat kiadójaként a kínai nyelvű publikációval elsősorban a tudományos ismeretterjesztéshez, valamint a kínai-magyar gazdaságdiplomáciai kapcsolatok további mélyítéséhez kíván hozzájárulni.
A kínai nyelvű kiadvány írásai elérhetők a Hitelintézeti Szemle honlapján: https://hitelintezetiszemle.mnb.hu/cn/financial-and-economic-review
Jó olvasást kívánunk!
A Hitelintézeti Szemle szerkesztősége